LOADING

Siebenbürgen Fotos

DE EN RO
Top

Hahnbach

Hahnbach, în română Hamba, în maghiară Kakasfalva, în dialectul săsesc Hune(m)bich, se află în județul Hermannstadt (Sibiu) din Transilvania, România.
Hahnbach este menționat pentru prima dată în documente în 1337, împreună cu Großscheuern.

200 de ani mai târziu, satul și biserica sa au fost grav devastate de un atac turcesc. Locuitorii din Hahnbach au început reconstrucția bisericii abia 14 ani mai târziu, cu sprijinul celor Șapte Scaune. Timp de aproape două secole, familiile din Hahnbach au folosit cetatea bisericească ca lăcaș de credință și loc de refugiu, până când aceasta a fost demolată în secolul al XVIII-lea. Doar turnul a supraviețuit în forma sa originală.

La mijlocul secolului al XVII-lea, Hahnbach a fost distrus de hoardele maghiare (Războiul Curuților) și câțiva ani mai târziu micul sat a fost decimat de ciumă.

În anii următori, locuitorii din Hahnbach au încercat să-și reconstruiască comunitatea. Din resturile zidului inelar, la casa parohială au fost adăugate două camere la etajul de deasupra parterului. A treia oară au construit o nouă biserică-sală și au cumpărat două clopote suplimentare pe lângă cele existente, dintre care trei au trebuit predate în 1916. Înainte de comasarea terenurilor, au reușit să construiască o casă a predicatorului, o școală nouă cu sală de muzică și să înființeze brigada de pompieri. Au reușit, de asemenea, să aducă în biserică un altar și o orgă.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Hahnbach a fost ocupat de ruși. În ianuarie 1945, 22 de femei, 52 de fete, 25 de bărbați și 16 tineri au fost deportați în Uniunea Sovietică; 12 dintre aceștia au murit. După captivitate, 73 de locuitori din Hahnbach au rămas în Germania și Austria.

În 1961 a început procesul de relocare și s-a încheiat cu marele exod din 1990.
Parohia evanghelică a luat sfârșit după 850 de ani, odată cu plecarea pastorului Barth din sat.

Ca și în multe alte sate săsești, de-a lungul secolelor au fost practicate și transmise numeroase tradiții. Una dintre acestea era ridicarea „Lichterului" (suport de lumini) de Crăciun. Acesta era un cadru oval din lemn pe care se puneau lumânări și care era împodobit cu ornamente bogate de Crăciun și păr de înger. Când lumânările erau aprinse în biserica întunecată, congregația sau corul cânta colinde. În Hahnbach, această tradiție s-a menținut până la emigrarea sașilor transilvăneni. Biserica satului a supraviețuit până în zilele noastre, istoria sa de construcție lăsând în urmă numeroase urme interesante.

Din primăvara anului 2015, asociația „Melikoleg" înființează o școală de apicultură în clădirea școlii de lângă biserică. Se oferă diverse cursuri, potrivite atât pentru apicultori începători, cât și pentru cei avansați. Există o ofertă variată, de la cunoștințe de bază despre apicultură și producția de miere, până la cursuri de marketing, combaterea dăunătorilor și utilizarea mierii și a produselor apicole în scop medicinal. În plus, diverse sortimente de miere produsă biologic din producție proprie pot fi cumpărate direct de la Wilhelm Tartler în incinta cetății bisericești.

Din primăvara anului 2018 puteți vizita expoziția fotografică „SAȘI – Portrete ale unei minorități" a fotografului din Hamburg Thomas Duffé la cetatea bisericească din Hahnbach. (Q. Kirchenburgen.org)

HOG Hahnbach este o asociație înregistrată cu sediul în Schorndorf și are un consiliu format din unsprezece membri aleși.

Locuitorii din Hahnbach s-au stabilit în mare parte în zona metropolitană Stuttgart, cu accent pe Schorndorf. Dar soarta i-a dus pe unii și la München, Nürnberg, Frankfurt și în nordul Germaniei.

În 1981 a avut loc prima întâlnire a foștilor locuitori din Hahnbach, iar din 1983 se organizează din doi în doi ani o adunare în târzia primăvară la Brühlhalle din Schornbach. Până în 1994, în fața acestei săli se ținea și anual Kronenfest (Festul Coroanei) cu urcarea coroanei și grupul de dans în costume tradiționale. Din 1994, Kronenfest se organizează din doi în doi ani, în alternanță cu întâlnirea localnicilor. Ambele adunări sunt frecventate de peste 400 de foști locuitori din Hahnbach și invitați. Acestei tradiții i-a precedat în 1965 o mică întâlnire de compatrioți în Stuttgart-Bergheim. Serbarea anuală de Crăciun de la Schlachthofgaststätte din Schorndorf a devenit și ea o tradiție. Cu un „Lichter" din vechea patrie, un cor feminin și copii recitând poezii, această sărbătoare continuă să bucure peste 200 de foști locuitori din Hahnbach și invitați. (Q. Hahnbach.com)

360° Panoramă

Panoramă 1Panoramă 2

Text:
Dată: 05.05.2019

Pentru fotografii din Hahnbach, faceți clic pe: Fotografii din Hahnbach