LOADING

Siebenbürgen Fotos

DE EN RO
Top

Bodendorf

Bodendorf (română Bunești, maghiară Szászbuda, săsesc Bodendref) se află în județul Brașov din Transilvania, în Țara Repșului, o mică regiune la granița nord-estică a județului Brașov, numită după orașul Rupea (Reps).

Satul a fost menționat încă din antichitate. În localitate și în împrejurimile ei au fost descoperite cetăți dacice, care au fost demolate ulterior, când regele maghiar Géza al II-lea a adus sașii transilvăneni în zonă. Materialul a fost folosit apoi pentru construirea bisericilor și a fortărețelor acestora, permițând sașilor să se apere de atacuri. Casele și le-au construit din lemn, iar când satul era atacat, locuitorii se refugiau în cetatea incombustibilă a bisericii.

Atacurile asupra Bodendorfului au apărut destul de devreme: basilica romanică târzie cu stâlpi a fost transformată în structură defensivă la sfârșitul secolului al XIII-lea. Navele laterale au fost demolate, nava a fost consolidată, iar turnul (1847) a primit două etaje defensive. La mijlocul secolului al XV-lea, corul a primit propriul etaj defensiv cu un remarcabil șir de mașiculi (deschizături de aruncat). Turnul a servit drept adăpost pentru preot în vremuri de atac. Pe pereții ornați ai turnului se mai pot citi și astăzi cuvinte de mângâiere scrise de pastorul Johannes Nösner în timp ce satul era atacat: „Hör! Hast Vor eIne gVte SaCh, aber's geht Von statt geMaCh, fahre getrost fort, nICht Verzag, es fäLLt keIn alt eICh auf eIn SChlag." (Literele cu majuscule sunt cifre romane; suma lor dă anul 1680.) Incinta cu cele patru turnuri și camerele acoperite s-au păstrat.

Spațiul interior îngust este impresionant prin mobilierul său. Altarul-orgă, amvonul și stranele datează din 1805. Picturile interioare au fost realizate de familia Rössler (bunic și nepot).

Imnul transilvănean „Siebenbürgen, süße Heimat" (Transilvania, dulce patrie) menționează o mare care acoperea această regiune în Evul Mediu geologic. Aceasta explică de ce cetatea bisericii din Bodendorf este construită din roci sedimentare marine cu incluziuni fosile.

Cetatea a fost renovată în perioada 2010-2014 în cadrul proiectului european „18 Kirchenburgen" (510.000 EUR). Proiectul a fost derulat de Consistoriul Bisericii Evanghelice C.A. din România.

Text: Kirchenburgen.org
Dată: 19.04.2018

Pentru fotografii din Bodendorf, faceți clic pe: Fotografii din Bodendorf